{"id":23850,"date":"2019-09-06T03:58:34","date_gmt":"2019-09-06T03:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.townshippers.org\/dialogue-mcgill\/"},"modified":"2026-02-18T15:35:30","modified_gmt":"2026-02-18T20:35:30","slug":"dialogue-mcgill","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/dialogue-mcgill\/","title":{"rendered":"Dialogue McGill"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1581261388484{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<section class=\"sixteen columns offset-by-one\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22618 \" src=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/for-white-background-EN.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"132\" \/>Les Townshippers offrent la bourse Dialogue McGill<\/h2>\n<p><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\"><em>La date limite de d\u00e9p\u00f4t des demandes de bourses Dialogue McGill pour les \u00e9tudiant.e.s de niveau coll\u00e9gial, c\u00e9gep et universitaire est le 7 mai 2026. <\/em> REMARQUE : Les \u00e9tudiant.e.s en formation professionnelle peuvent postuler \u00e0 tout moment de l\u2019ann\u00e9e !<\/span><\/strong><\/p>\n<p>En tant que membre cl\u00e9 du programme de r\u00e9tention de Dialogue McGill, les Townshippers sont fiers d&rsquo;offrir le programme de bourses de r\u00e9seautage communautaire cette ann\u00e9e\u00a0!<\/p>\n<\/section>\n<p>Ce programme vise \u00e0 offrir un soutien financier aux \u00e9tudiant.e.s en sant\u00e9 et services sociaux, dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 long terme aux services de sant\u00e9 et services sociaux en anglais dans les Cantons-de-l&rsquo;Est historiques.<\/p>\n<p><strong>La bourse Dialogue McGill des Townshippers est ouverte aux \u00e9tudiant.e.s \u00e0 temps plein des Cantons-de-l&rsquo;Est qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez consulter le <a href=\"https:\/\/www.dialoguemcgill.ca\/fr\/programme-bourse-reseaux-communautaires\">site web de Dialogue McGill<\/a> pour conna\u00eetre les conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les candidats qui r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 doivent remplir les formulaires requis\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>1 : Formulaire de demande \u00e9tudiant* [<a href=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DialogueMcGill_Form1_Student_Application_26-27.pdf\">lien<\/a>] et guide de demande de bourse* [<a href=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DialogueMcGill_Student_BursaryApplicationGuide_26-27.pdf\">lien<\/a>]<\/p>\n<p>2 : Formulaire pour fournisseur de r\u00e9f\u00e9rence* [<a href=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DialogueMcGill_Form2_Community_Reference_26-27.pdf\">lien<\/a>]<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations sur le processus de demande, consultez le site web de Dialogue McGill.<\/strong><\/p>\n<p>*Documents displonibles en anglais seulement.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1581261388484{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<section class=\"sixteen columns offset-by-one\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22618 \" src=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/for-white-background-EN.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"132\" \/><\/h2>\n<h2><b>Trouvez une carri\u00e8re en sant\u00e9 et en services sociaux qui vous convient<\/b><\/h2>\n<h3><b>Les Cantons-de-l\u2019Est regorgent de possibilit\u00e9s<\/b><\/h3>\n<\/section>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921517544{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;background-color: #0177a7 !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400; color: #ffffff;\">Avec une population d&rsquo;environ 320 000 habitants, la r\u00e9gion offre de nombreuses possibilit\u00e9s de carri\u00e8re aux professionnels de la sant\u00e9 et des services sociaux bienveillants et sociables :<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">D&rsquo;innombrables entreprises manufacturi\u00e8res et employeurs du secteur des services.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">2 h\u00f4pitaux universitaires et de nombreux centres de sant\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">6 r\u00e9sidences pour personnes \u00e2g\u00e9es et CHSLD anglophones<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">4 centres de services scolaires<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">7 \u00e9tablissements d\u2019enseignement postsecondaire<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreuses \u00e9coles primaires et secondaires<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921545666{margin-bottom: 15px !important;padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;background-color: #0177a7 !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><b>Les 5 CARRI\u00c8RES EN SANT\u00c9 ET SERVICES SOCIAUX LES PLUS EN DEMANDE dans les Cantons-de-l\u2019Est<\/b><\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">INFIRMI\u00c8RES<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">TECHNICIENS EN IMAGERIE<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">PR\u00c9POS\u00c9S AUX B\u00c9N\u00c9FICIAIRES<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">TRAVAILLEURS SOCIAUX\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">TECHNICIENS EN LOISIRS<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709322559493{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921576242{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Trouvez ce qui vous convient le mieux dans le secteur de la sant\u00e9 et des services sociaux<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Association des Townshippers \u2013 avec le soutien financier de Sant\u00e9 Canada et de l\u2019Universit\u00e9 McGill par l\u2019interm\u00e9diaire de Dialogue McGill \u2013 a cr\u00e9\u00e9 des guides qui vous aideront \u00e0 vous mettre sur la bonne voie! <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbblue\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709323912047{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb23401&Prime; img_size=\u00a0\u00bb110&#215;144&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><b><i>Catalogue des possibilit\u00e9s de carri\u00e8re en sant\u00e9 et en services sociaux<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> met en valeur le large \u00e9ventail des carri\u00e8res offertes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle provinciale dans les domaines de la sant\u00e9 et des services sociaux. Ce guide comprend des descriptions d\u2019emplois et des exigences pour les carri\u00e8res li\u00e9es aux soins de sant\u00e9 et aux services sociaux, ainsi que les comp\u00e9tences et qualit\u00e9s dont vous aurez besoin pour r\u00e9ussir votre carri\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"https:\/\/townshippers.org\/fr\/download\/dialogue-mcgill-catalogue-des-possibilites-de-carrieres-en-sante-et-services-sociaux-province-de-quebec\/\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>]<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_section css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709323946910{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><b><i>Guide de formation aux carri\u00e8res possibles en sant\u00e9 et en services sociaux<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> offre de l\u2019information plus d\u00e9taill\u00e9e sur les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour r\u00e9ussir une carri\u00e8re dans le domaine de la sant\u00e9 et des services sociaux. Ce guide \u2013 un compl\u00e9ment au Catalogue \u2013 fournit des d\u00e9tails sur la formation dont vous aurez besoin et o\u00f9 cette formation est offerte dans ou autour de la belle r\u00e9gion des Cantons-de-l&rsquo;Est du Qu\u00e9bec. Disponible en anglais seulement.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"https:\/\/townshippers.org\/download\/health-and-social-services-career-opportunities-training-guide\/?wpdmdl=23501&amp;masterkey=5mGDc-viqfNEYGFM9KKYMeGDbhPd6NrUOsA2gut717qBpyJQ-xKD2JuAyi1A7FJk4ABo44DR8Tsrl-3K_Hoy60IDNZsxyQv6ddNdDV94tlY\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>]<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb23405&Prime; img_size=\u00a0\u00bb110&#215;144&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709323946910{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb23414&Prime; img_size=\u00a0\u00bb110&#215;144&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><b><i>R\u00e9pertoire des bourses d&rsquo;\u00e9tudes pour les \u00e9tudiants des Cantons-de-l\u2019Est <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">est un r\u00e9pertoire complet des bourses d&rsquo;\u00e9tudes offertes aux dipl\u00f4m\u00e9s du secondaire et aux \u00e9tudiants de niveau postsecondaire. Disponible en anglais seulement.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[<a href=\"https:\/\/townshippers.org\/fr\/download\/bursary-and-scholarship-directory-for-students-in-the-eastern-townships-2023\/\">T\u00c9L\u00c9CHARGER<\/a>]<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709322559493{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbblue\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709323912047{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921644693{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Association des Townshippers <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">un<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">organisme communautaire ax\u00e9 sur la promotion et le soutien des int\u00e9r\u00eats de la communaut\u00e9 anglophone de la r\u00e9gion des Cantons-de-l\u2019Est du Qu\u00e9bec, est l\u00e0 pour vous aider.<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous souhaitez en savoir plus sur les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re en sant\u00e9 et en services sociaux et sur la vie dans la belle r\u00e9gion des Cantons-de-l&rsquo;Est?<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/townshippers.org\/mailing-list\/\">Inscrivez-vous \u00e0 notre liste d\u2019envoi<\/a><br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbblue\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709323912047{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709324421191{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-40876a751ac7cbf18\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-40876a751ac7cbf18 uvc-9142  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-40876a751ac7cbf18 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;\">Imaginez un \u00e9quilibre travail-vie personnelle dans votre carri\u00e8re en sant\u00e9 ou en services sociaux<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921674004{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"sixteen columns offset-by-one\"><b>La r\u00e9gion des Cantons-de-l\u2019Est peut vous offrir le meilleur des deux mondes : une carri\u00e8re stimulante et de merveilleuses d\u00e9couvertes. Pourquoi ne pas envisager de vivre et travailler dans cette r\u00e9gion? <\/b><\/p>\n<section><\/section>\n<section class=\"sixteen columns offset-by-one\"><span style=\"font-weight: 400;\">Non seulement la r\u00e9gion des Cantons-de-l\u2019Est offre-t-elle de nombreuses possibilit\u00e9s de carri\u00e8re dans le secteur de la sant\u00e9 et des services sociaux, mais elle offre \u00e9galement une multitude d&rsquo;activit\u00e9s de plein air, des petites villes pittoresques, un co\u00fbt de la vie moins \u00e9lev\u00e9 et de nombreuses microbrasseries, vignobles et attraits culinaires.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Les possibilit\u00e9s ne manquent pas dans nos 2 h\u00f4pitaux universitaires et nos nombreux centres de sant\u00e9, les 6 r\u00e9sidences pour personnes \u00e2g\u00e9es et CHSLD anglophones, les 4 centres de services scolaires, les 7 \u00e9tablissements postsecondaires, les nombreuses \u00e9coles secondaires et primaires et les innombrables entreprises et commerces<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/section>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921689932{padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<section><\/section>\n<section class=\"sixteen columns offset-by-one\">\n<section><\/section>\n<section class=\"sixteen columns offset-by-one\"><span style=\"font-weight: 400;\">Et, <\/span><b>quand le temps est venu de s\u2019amuser<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, les Cantons-de-l\u2019Est offrent :<\/span><\/section>\n<\/section>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">500 km de sentiers de randonn\u00e9e<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">4 stations de ski<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">4 parcs nationaux<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des festivals artistiques, culturels et gastronomiques toute\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l&rsquo;ann\u00e9e<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 \u00e9tablissements postsecondaires anglophones (formation professionnelle, coll\u00e9giale et universitaire)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 \u00e9coles secondaires anglophones publiques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">7 h\u00f4pitaux et autres centres de services de sant\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">un co\u00fbt de la vie moins \u00e9lev\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">des dizaines de communaut\u00e9s culturelles<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">et tellement de microbrasseries, vignobles et attractions culinaires <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709324421191{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb23423&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921715594{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>\u00cates-vous \u00e9tudiant en sant\u00e9 et services sociaux ou professionnel de la sant\u00e9 entre 18 et 35 ans? Envisagez-vous de d\u00e9m\u00e9nager dans les Cantons-de-l&rsquo;Est?<\/b><\/h3>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921727850{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Notre programme Place aux jeunes des Cantons-de-l\u2019Est peut vous aider!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ce programme encourage des jeunes professionnels anglophones qualifi\u00e9s \u00e0 s\u2019\u00e9tablir dans la r\u00e9gion en faisant d\u00e9couvrir aux participants admissibles les magnifiques Cantons-de-l\u2019Est du Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apprenez-en davantage sur Place aux jeunes en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:paj@townshippers.org\">paj@townshippers.org<\/a>.<\/span><\/p>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709324421191{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbblue\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709326991092{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921742601{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Dialogue McGill<\/b><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Une meilleure communication pour de meilleurs soins<\/b><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1716921752779{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Dialogue McGill soutient depuis 2004 des initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 et aux services sociaux pour les communaut\u00e9s anglophones du Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 ses trois programmes, Dialogue McGill aide \u00e0 former, recruter et retenir des professionnels de la sant\u00e9 et des services sociaux poss\u00e9dant les connaissances et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour offrir des services en anglais au Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li aria-level=\"1\"><b>Formation linguistique<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Formation en anglais et en fran\u00e7ais destin\u00e9e aux professionnels et aux \u00e9tudiants en sant\u00e9 et services sociaux<\/span>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Recrutement et r\u00e9tention<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Activit\u00e9s et services pour aider au recrutement, \u00e0 la formation et \u00e0 la r\u00e9tention des professionnels de la sant\u00e9 et des services sociaux au Qu\u00e9bec<\/span>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Recherche et \u00e9valuation<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tudes de la relation entre la langue et l&rsquo;acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 et aux services sociaux<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous voulez en savoir davantage? <\/span><a href=\"https:\/\/www.dialoguemcgill.ca\/fr\/home\"><b>Visitez Dialogue McGill<\/b><\/a><\/p>\n<section><\/section>\n<section><\/section>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709326832101{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22618 \" src=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/for-white-background-EN.png\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"134\" \/>Besoin de plus d&rsquo;informations ? <a href=\"https:\/\/www.dialoguemcgill.ca\/fr\/home\"><strong>Cliquez ici<\/strong><\/a> pour acc\u00e9der directement au site du programme.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1709324391188{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22618 \" src=\"https:\/\/townshippers.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/for-white-background-EN.png\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"134\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>We\u2019re sorry, this page is currently being updated. Please visit us again soon. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1581261388484{margin-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Les Townshippers offrent la bourse Dialogue McGill La date limite de d\u00e9p\u00f4t des demandes de bourses Dialogue McGill pour les \u00e9tudiant.e.s de niveau coll\u00e9gial, c\u00e9gep et universitaire est le 7 mai 2026. REMARQUE : Les \u00e9tudiant.e.s en formation professionnelle peuvent postuler \u00e0 tout moment de l\u2019ann\u00e9e ! En tant que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23850","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23850"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26084,"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23850\/revisions\/26084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/townshippers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}